O imaginário popular português está repleto de situações insólitas e personagens obscuras.
A tradição de contar histórias, de geração em geração, permite que esse imaginário se perpetue, contribuindo para a consolidação da identidade cultural e etnográfica portuguesa.
A história trágica de São Macário é exemplo disso e faz parte de uma antologia de contos e lendas intitulada Mitologia Popular Portuguesa: Viagem ao Fantástico na Literatura Oral Tradicional, trabalho desenvolvido pelo investigador Alexandre Parafita, que pode ser consultada ou requisitada na Biblioteca da Escola.
